The office gift has a specific brief
A gift for a coworker is a different problem from a gift for someone you know well. You usually don't know their glove size, their ball brand or whether they own a rangefinder, and the budget is deliberately modest. That sounds limiting, but golf is unusually good at this price: it's full of small, branded, genuinely useful things that need nothing personal from you.
The rule of thumb is under $25, no size, obvious utility. Stay inside those three and you can't really go wrong, whether it's a desk gift, a leaving present or a Secret Santa draw.
The one-and-done option
If you'd rather buy one thing and wrap it, a ready-made golf gift set does the assembling for you: a branded tumbler with a handful of accessories, from a name the recipient will recognize. It photographs well, needs no research, and reads as more considered than its price. For a boss or a client, it's the safe premium-feeling option without overstepping.
The joke gift, done right
Secret Santa and white-elephant draws want a laugh. Golf gives you two clean ones. Novelty golf socks are the reliable cheap gift that, unlike most joke presents, actually gets worn. A telescopic ball retriever gets opened, laughed at as a comment on the recipient's game, and then used constantly. Both stay firmly on the right side of the line between funny and pointed.
Small and useful
If you want practical over funny, a branded divot tool, a magnetic towel that stays on the cart, or a hat-clip ball marker are the things every golfer needs and loses constantly. A golf-ball whiskey glass sits a notch above — a novelty that's actually well-made, which makes it the coworker gift people remember.
What to skip at the office
Gloves, because they need a hand and a size. Shoes and apparel, for the same reason. And anything that assumes a brand loyalty — a specific premium ball is a great gift for someone whose bag you've seen and a guess for a coworker. If you're buying in bulk for a team or a tournament, the same logic applies more strongly; the tournament and outing page covers buying at volume. For everything sorted purely by price, see gifts under $25.